基督教小小羊園地（鏡像）

園地不再提供發問服務

蒙神賜福與帶領，在我對基督信仰尚一知半解時，能夠接觸園地的文章，在這裡一點一滴學習，以致能知、能信，甚至有機會服事主。
當越多接觸到教會界各層面，越發知道小小羊前輩做了何等的工作，影響的層面不亞於一個教會、一個機構……然而，前輩始終還是這麼低調，就我觀察到的許多教會界人物來說，有這麼大的影響力卻不現身，甘於在現實生活中沒沒無聞的，真是少之又少。
感謝上帝，感謝小小羊，上帝使用這樣一塊園地，成就了極美好的工，我能有幸領受恩典，唯有感恩，將一切榮耀歸給神！

謝謝小小羊這麼多年的付出，真的，文章很多，慢慢看，一定會有收獲也會有一定的學習，就像聖經，兩千年了，內容就這麼多，尋找就尋見，扣門就開門。小小羊的感慨我也有同感，有的人只找自己想要的答案，有的只是順口問問，這幾年的確這種現象變多了，因為資訊太多，大家習慣google，百無聊賴的在網上閒逛，卻不想花時間用心學習。大人如此，孩子更是，生活能力都弱化了。這幾年深有同感。
願上帝祝福這園地所有謙卑的尋道者。

謝謝小小羊！
我覺得閱讀園地已讀過很多書後理解整理出來深入淺出的文章，已算是貪圖方便了。網路上要找能夠將複雜艱深教義和信仰根基以淺顯易懂的文字敘述講解正確清楚至此以建造教會肢體的網站，幾乎非園地莫屬。若非是園地願意如此犧牲奉獻地擺上，我們這些受惠於園地教導的迷途小羊，如今的結局或許是被異教之風搖動、飄來飄去、就隨從各樣的異端去了這麼慘。感謝園地長期以來以純正的靈糧餵養，使弱小的肢體能有根有基地成長茁壯。若人不能夠珍惜這唯獨從神而來的美意與福份，甚是為他們深感可惜了。願主記念與眷顧園地為神國深耕的一片忠心，以恩典灌溉滋養純淨的苗圃，直到見主面的那日，阿們！

阿們！韻安姊妹說得對，若非小小羊兄長，根本不會認識至聖的古道，歷世歷代承傳的真理。小小羊兄長自小於長老會長大，受純正真道的薰陶栽培，又被許多歸正神學路線的前輩（例如唐崇榮牧師）造就得益。如今堅持將聖道傳給這異教之風肆虐、基督徒不如前一代的世代的弟兄姊妹，也讓我們得以造就，這也許就是聖徒傳承、彼此服事。
願神悅納兄長一直以來的忠心服事。

這些日子實在是辛苦小小羊了，
其中的閱讀、吸收、表達、應對，真的是苦活；
可也因著這樣的服事，使不知道多少弟兄姐妹得與古老、如今仍新的福音真理銜接，
映照出自己可能的錯謬，靠著主恩修正跟隨基督的腳步。

在這個陰翳悖逆的時代，我們感謝主仍有弟兄忠心事主，
使基督的教會得幫助堅固，願主紀念小小羊的服事，
也繼續使這些文字，喚回迷失今世風俗的人們。

以馬內利

雖然一開始覺得小小羊兄長不再提供解答發問服務，非常可惜。
但是仔細思考，確實如同兄長說的，很多問題其實園地裡的文章都能找得到答案，只要我們足夠耐心地審視。
小弟也是曾向兄長發私訊尋求解答的一員，我想可能有弟兄姊妹和我一樣，所欠缺的只是希望兄長對提問的人直接明白地回答，讓自己能夠更有信心，現在想想，這還真是很糟糕的態度，一來增加兄長的負擔，二來等於是把自己該成長的動力給關掉，單單依賴兄長的解答，實在是不足取，看來也該是要自立自強的時候了(我想這也是兄長設立園地的初衷)。
不論如何，很感謝兄長的解惑與造就，希望這個園地能夠在兄長的持續辛勤灌溉下，讓更多的弟兄姊妹領受到歸正神學的純正福音內容。

謝謝小小羊~您園地的文章ㄧ直都是我在任何時候的陪伴~當然軟弱需要力量時或是有疑惑時更是不二選擇!感謝神在我初信時就帶領我google到這個寶庫;從我單身看獨身恩賜等文章,交往時看合適的男女朋友等文章,直到現在要結婚了還是會不時來這裡看您整理關於家庭等聖經裡教導,來提醒自己如何建立合神心意的家…再次謝謝您總是謹慎仔細的依聖經原則經營園地,我跟身邊的教友介紹時都會跟他們說:小小羊有時表達的很直接~但如果知道他只是迫切希望信徒都有正確的信仰觀念,就可以理解他的心意了~!願神紀念您所做的工與祝福您的家庭

小小羊弟兄您好,

看到這篇公告在小小的失落之後想留言回應表達這兩年多來的感恩。
當我慕道時就有姊妹推薦您的網站。
誠如您所說的，這兩年多來，幾乎我心裡所有的疑問都能夠過這個園地的”文庫”找到答案。
也因此幫助我在信仰上打下良好的根基。
真的很感謝您的擺上。也祝福您跟您的家人!

以馬內利

Dear小小羊:

我很少用Dear，但我想這樣表達我的感謝
這片園地算是我的啟蒙，也點燃我對改革宗的火熱，當然起先對教導都是照本宣科，但我認識了更廣闊的世界，更加清楚認識神的恩典並學會思考、學習，都是因為原地的舖路，你就如施洗約翰一樣，而我們宣揚神的救恩，而如今我們確實品嘗到了。

願以後你除了偶爾發表文章以外的時間，能有更多的自己時間。
不是教導者而是學習者、傾聽者，願神使你有更多時間休息，因祂看顧你。

平安

其實，我一直都很喜歡回答問題。
但是，近年的發問狀況，真的令我越來越挫折與失望，
越來越回答不下去。

主要是——–園地文章已多。

截至今日，大家知道園地文章共有多少嗎？
正式文章共計1684篇。
一年有365天，一天讀一篇，至少要四年半才能讀完。
扣除少數轉貼、其他弟兄姊妹的文章，
多數是我花十年以上的時間，一篇一篇寫起來的。

在早期，園地文章數量還不多的時候，
弟兄姊妹確實沒辦法從園地裡發表的文章找到答案。
這時，任何一個問題的解答、時間的花費，都有意義，可以幫助弟兄姊妹。

但是，當園地文章數量已多時，
這時，大量問題都已經被園地發表過、教過了。
在這種情形下，發問同樣的問題，真的令我答不下去。
我一直很困惑—-為何不想搜尋？
為何發問者中，願意動手先搜尋的人那麼少？

而這裡面，還有一些，是已經來園地一段時間，不是初次來的。
對這種已經來園地一段時間的發問者，當他們問出園地教導過多次的問題時，
我除了上面那種『為何不先搜尋』的困惑外，
還會加上這種困惑—–你有認真閱讀園地文章嗎？
園地對你而言，只是一個偶爾晃晃、發問的工具？
你並不會閱讀園地發表的每篇文章？
甚至有些人問的問題，剛好就是近期我剛發表過的。
假使有在閱讀園地文章，不可能沒讀到。

很多部落格作者，文章發表一段時間後，
就開始出書販賣。
但是，這園地的文章，完全免費供大家閱讀，
因為我堅持『白白得來，白白捨去』。

也有很多部落格的作者，一旦部落格出名了，
就開始接受別人試吃、招待、增加自己工作收益、透過部落格名氣來獲取實質利益、、、。
但是，我設立這部落格，從沒獲得任何實質好處：
沒拿取任何一毛錢、沒因此獲得免費的食宿、沒因此增加我工作收益、、。
因為我堅信傳揚上帝真理不是（也不該是、不能是）圖利自己的工具。

但是，能不能不要把這裡看得很下賤、很不值錢、不當一回事？

多少問題，是我要等多少年，才能在那資訊很缺乏的年代，才能獲得答案的？
多少問題，是我要讀多少書、花多少時間思考、多少時間寫作，才寫出來的？

當然，這裡本來就不是什麼高貴有學問的地方，
不喜歡本來就不用讀，
不認同本來就可以丟垃圾桶，
因為這裡本來就是開放給所有人的，不須入會登記的，
大家可以自由進出閱讀、自由決定不讀的。
但是，扣除那種要踢館、惡意的不認同者外，
既然會來發問，通常表示覺得這裡還算有點東西，有解答發問者問題的『可能』。
既然如此，為何會不想搜尋、不願閱讀呢？

任何比較艱深的學問，都不太可能靠『亂槍打鳥』、『隨意碰碰』就能學會。
那麼，為何對死生大事的基督教教義，會這樣看待？
別的不講，單單『預定論與自由意志』、『罪與因信稱義』、、，這類教義性很強的議題，
有可能隨便摸摸就會？

我很喜歡攝影，而且是單眼相機的攝影。
這種攝影，絕對不是隨手拿個傻瓜相機、用手機隨興照照的。
構圖、美感、光圈、快門、閃燈、各種主題處理、、、。
好歹也要努力學一下，才能有比較整體的概念。
當初我學的時代，沒有網路，只有少數書籍。
我還買不起多少書，只能認真讀、認真學。
我又很笨，讀了又常忘。
畢竟借來的書，沒辦法反覆閱讀；
自己買的書，有些文字又很艱澀，常常看不懂。
但是，不管怎樣，我知道，攝影不可能用隨便的態度就能學起來，
我更不相信，單靠問問人家問題，就能建立起整體的構圖、光圈、快門、、的知識。

基督教教義，怎可能比攝影簡單？
怎-麼-可-能？

我要大聲地，不客氣地，再講一次：
怎-麼-可-能-啦！

我那個年代，假使有網路，還有免費的攝影教學部落格，還可免費發問，
我會高興到痛哭流涕。
因為，透過這樣的部落格，我只要好好閱讀，就可以縮短多少學習的時間啊！
好好讀人家的文章，讀不懂的地方再發問，學起來就超快的。

問題是，都不想讀人家的文章，只想問，
大家真以為部落格主人都閒閒沒事幹，成天陪大家閒聊嗎？
嘔心瀝血寫出一大堆文章了，答案就躺在園地裡，
結果，不想查、不想讀、只想問，這是什麼心態呢？

很多新來的發問的網友，我常會勸對方好好搜尋、閱讀。
但很不幸的，這裡面有不少，後來還是一樣不會去讀園地文章。
這樣怎可能進步？

對於信仰，我一直是很嚴肅的。
沒錯，我的文章，有時會嬉笑怒罵，
但這是要讓讀者印象深刻、更容易理解，
這絕不表示我對信仰就是隨隨便便。

假使不來問我問題，那麼，讀者是否在乎信仰，我沒資格管，也沒有意見。
但是，既然來問我問題，我就必須說—–我很討厭對信仰隨便的人！厭惡透頂！
很不幸的，許多發問者，就是這種對信仰隨便的人。

生活很辛苦，速食文化盛行。
這年頭，許多人只想聊聊天、打打屁、簡單幾句話、凡事不須太在意。
但是，想用這種心態來找我發問，我只能說——-找錯人了。
因為，我是個嚴肅的老古板，不幹這種打屁聊天、當成調劑的事。

『「我們願意知道這些事是甚麼意思。」
（雅典人和住在那裡的客人都不顧別的事，只將新聞說說聽聽。）』
（徒17：20-21）

雅典人的發問，並不是真心要知道真理，
而是無聊、順手說說聽聽的玩意兒而已。
而我自己是不奉陪這種人的。

當然，也有很多弟兄姊妹，是很認真問問題的。
他們在發問前，是有先做過一些功課的。
坦白說，發問者問的問題，我以前有沒有發表過文章，我一看就知道。
特別是實務類的，因為領域很廣，而且常常狀況差異很大，
未必能直接從園地裡找到文章。
在過去，我是很樂意解決這些弟兄姊妹的困難的。
但因為這類問題要花很多時間，而我現在已經太忙，沒辦法這樣服事了。
所以，很不幸的，我只能封閉信箱，不再接新網友的信件。

不過，我還是會陸續整整理過去的信件問答，然後發表出來，以幫助弟兄姊妹。
其實，大家看到園地發表的那些問題解答文章，
幾乎都不是近期的問題，而是多年前的。
目前我只整理到2010年的信件問答，
也就是這是五年前的東西了。
但是，大家的問題，其實會不斷重複，
所以，整理出問題解答，可以幫助許多有類似問題的人。
而我對於新文章，都會開放回應功能。
這時，假使有與本文相關的問題，就可以在回應裡發問，我再進行解答。
這可以避免信件發問的大量弊端。
畢竟，想問的人，起碼讀過這篇文章，問的是相關問題。
而現在回應又採取審查制，更能減少不相干問題、秩序破壞者的干擾。
不相干問題，我一律刪除，不進行回答。
這樣才能減少意義很低的時間花費。

以上補充說明。
得罪之處，尚請見諒。
畢竟，我沒有三頭六臂，
必須很審慎將極為有限的時間，做最有效的運用。

小小羊：
十分感谢你，这些年来我一直在这里潜水，学习到了很多东西，
你也回答了我以前的问题。
尤其是现在团契和教会面临灵恩派入侵的时候，搜索你之前的文章，有很多针对且实用的解答。
愿你节省下重复回答问题的时间，用来写更多新的文章，愿主祝福你。

小小羊弟兄:

感謝有這個園地提供學習, 我沒有發問過問題, 就是到首頁左方瀏覽各分類
一頁頁去翻, 我發現首頁左方的那個 “搜尋站內文章” 是沒有用的,
找不到東西, 印象中以前是可以的. 所以我現在若真的想用查的(不想一頁
頁去翻時), 就用 google 來找園地文章. 有的人可能是這樣只好用問的.
當然一頁頁去翻是可以找到的. 所以請您測試看看那個搜尋是否不能用了,
謝謝 !!

我要更大聲地，不客氣地附議：
想靠隨便問問就了解基督教教義，怎-麼-可-能-啦！

不敢說自己已經成長到何等程度，但確實周遭有越來越多人來向我尋求答案，包含信仰的、生活的……
通常有人來請教，我一開始總是樂意竭盡所能分享我知道的，
但不過是這一兩年時間的事而已，我已經常常感到沒耐性、疲於應對了。
最主要讓我不耐的是，真的有心認識上帝的，很少很少……
大部分是為了解決當下的問題而急於得到一個解決的方法而已；
大部分得到想要的東西，或者問題有所緩解，便又把上帝丟在一旁；
有些甚至是靈光一閃想到一個新奇的問題，好奇你的答案會是如何而已（而事實上根本也不是什麼新鮮的好問題）；
而且，拜新媒體（臉書、LINE）所賜，他們甚至不用統整問題，不用詳盡敘述，
只要按心情丟問題，然後一來一往之間，到最後也搞不清楚自己在問什麼。
於是乎，從一開始認認真真仔仔細細回答，到現在我幾乎都是說：
去小小羊部落格搜尋一下，應該有答案！

而我會這麼說，通常就是我已經知道小小羊已回答過了，而這些人竟然連搜尋都沒搜尋過！
這不是資質、悟性的問題，而是懶惰！極其懶惰！
願上帝赦免我們！

給CC：

園地本來最早只有『搜尋站內文章』功能，
後來有熱心的弟兄幫我設了另一個『google搜尋功能』。
第一個搜尋功能可以搜尋到『文章標題和本文』的關鍵字；
第二個搜尋功能可以搜尋到『文章還有回應』的關鍵字。

很不幸的，後來google不再讓人家直接在網站中連進去，
所以園地這個google搜尋就喪失功能，無法搜尋到東西了。
因此，我已經將這項目拿掉一段時間了。

目前園地剩下的搜尋功能，就是目前依然留存的『搜尋站內文章』。
這功能依然是正常的。
你可以用關鍵字去搜尋看看，應該是正常的。
（到寫這篇回應為止，我自己測試都正常）

其實除了透過『關鍵字搜尋』以外，
善用『分類夾』來找文章也是很好的方式。
特別是教義類的，分類夾裡的文章，一篇一篇快速瀏覽標題，
不僅可以找到自己問題的文章，還可以找到一大堆自己還沒問的問題的回答。

其實，很多發問者假使找不到文章時，
多半會告訴我他們搜尋過，但找不到合適的文章。
但很不幸的，這種發問者不多。
多數是根本就沒找、不想找、即使提醒也不願去找。

ㄟ…可能大家都知道這個小技巧了,如果版主覺得沒必要就不用登.
其實用google搜尋時,只要關鍵字打”小小羊”,空一格後打”回應者的名字”,是可以搜尋到回應的喔!雖然搜尋結果有時候什麼都有,因為回應者名字可能和其他出現的詞都一樣…但也是一個方法啦
如果再空格,再加其他關鍵字,給更多線索,可能可以再正確一點點.
藉這個機會謝謝版主大人,從你的文章受益很多!別灰心~fighting!Y(^_^)Y

感謝主
在此獲益甚多
願我們親愛的上帝能更多的使用您幫助更多的人明白上帝的道
也求主看顧您的身體健康家庭平安’在您所行的路上都有主的眷顧與同在
阿們

感謝小小羊的付出!

我是一位香港的青年平信徒，今年２２歲，信主約有三年多，在這裡找到了很大的安慰和教導，因為教會裡能如此理性辨識各種議題的機會真的不多，傳道人和牧師，組長們都有著他們時間表上的困難，無奈世界的變幻又很快，自己的生命也有大小的起伏。

每次遇到這種關口的時候，小小羊你那1684篇的文章，總有能給我亮光之處。
（個人最困惑的就是基督徒的感情，因為在教會的場合都很難開口發問，所以我有認真的爬文看畢這個系列！）

你教會了我的不只於此，那份唯獨聖經，加義文主義的基督教信仰，對各類型敏感議題的教導，都叫我大開眼界，造就了今天的Lok，在此再三感謝你的付出！

願你不要氣餒，願你有足夠的休息，健康的日常生活，感謝你的教學！

（仍然在努力看餘下的1500多篇的文章^.^）

致小小羊:

感謝你無比的奉獻.我因看見Lok弟兄的留言,使我有感於在香港的我.我同樣是22歲,信主約有11年多,已經受洗加入教會.

我在中一,二的時候,因受夠了自慰對我信仰的罪惡感,於網上發問這問題,誰料知得到的答案是冷言冷語.當我覺得自已走投無路之時,我私下再和一位網上認識的弟兄,他給了小小羊弟兄的其中一篇文章,令我再一次燃亮我的生命.

之後幾年間,我把網站介紹了教會的青祟導師和其他弟兄,紛紛對這園地投入了極大的興趣.慢慢由我至身邊的人,進行很多的信仰反思和討論,得到很多堅實無比的真理.我心中感恩無比,因主靠小小羊的弟兄讓我在罪中拾回自己,一想起叫我眼流滿臉.

最後,願上帝祝福小小羊弟兄.

一、給戴先生
我不再接信了。
事實上，我早就把我的信箱都取消刊登，
不再公開我信箱，這就表示我不願再接信。
我已經太忙，無力負荷，尚請見諒。

二、給Daffa姊妹
你很可憐，但我真的很忙，
除了與文章主題有關的問題外，我已經無法再去回答各種問題。

人只有一個頭，24小時，
沒有三頭六臂。
需要幫助的人太多，我無法無限去幫忙。
主耶穌貴為上帝的兒子，祂也無法去當時的埃及、中國、印第安、、救人。
這是取得人性身體的限制，所有人皆然。

但是，我還能做的，就是針對你這篇發問，
簡短回答。
之後，我就會把這篇文章封閉，不再開放回應與發問。

你問的，是很棘手的倫理問題。
我沒辦法詳細來和你進行互動與探討。
事實上，我對你問的這些問題沒有深入研究，
所以我也不敢多說些什麼。
我自己當然有自己的一些想法，
但是，因為那未必就是合全本聖經的東西，
所以，我認為那些想法沒資格拿出來講。

我只簡單提醒一些部份而已。

（一）.懷孕
1.生就要養。
所以，就算生出正常，自己有沒有體力去養育？
丈夫是否能接受你沒體力養育，然後他必須成為主要養育者？（一邊上班養家，還要力照顧小孩）
萬一生出是不正常，那麼，養育所要花費的精力與心力更大，你們能否負荷？
懷孕過程，你的體力能否負荷？
萬一你死了，小孩怎麼辦？
假使你死了，小孩順利生下來，卻是被遺傳到嚴重疾病，丈夫態度如何？（另娶女人？）

2.有沒有能力生與養
所以，這是很現實的問題。
你有想清楚嗎？

（二）婚姻
婚姻是一種『互相』，不是『單方』。
婚姻不是『我需要對方、、、』，而是要包括『我能幫對方、、、』（對方需要我、、、）
聖經講到配偶，有一個很奇特的部份，
是和一般社會觀念不同的，就是—
『幫助配偶』。

一般社會的習慣是：
我需要對方、我喜歡對方、、、。
這些並沒錯，但聖經卻加上很重要的一部分，
就是：
『幫助對方』。

那人獨居不好，我要造一個配偶幫助他。
箴言最後一章論賢德的婦人。
這都是在講『幫助對方』。

當然，每對配偶彼此需要的幫助並不相同。
有時，對方並不需要你某些幫助。
楊恩典小姐從小沒手，她用腳來代替手。
她一樣結婚、生子、照顧家庭、養育小孩。
雖然無法提供正常人手的幫助，
但是，她的配偶不需要她那部份的幫助。
所以，這種事情，每對不同。

談戀愛時，何時告知對方你的病情？
我不知道。每種狀況不同，沒有一定答案。
但以你的情形而言，其實，儘早告知，
或許可以減少很多對自己的傷害。

其他我就不多說。
至於你問的第6題，園地講過多次，這是很簡單的問題，我不再贅述，你自己去找答案。